Cross-border brand alignment